Prevod od "ker ste mi" do Srpski


Kako koristiti "ker ste mi" u rečenicama:

Najlepša hvala, ker ste mi rešili življenje.
Puno vam hvala što ste mi spasili život.
Zato, ker ste mi rešili življenje.
To je zato što ste mi spasili život.
Hvala, ker ste mi prej pomagali.
Hvala ti što si mi onomad pomogao.
In hotel sem se vam zahvaliti, ker ste mi prizanesli.
I... želeo bih da vam ponovo zahvalim što ste mi spasili život.
Hvala, ker ste mi dovolili sprazniti jezero.
"Hvala što ste mi dozvolili da ispecam jezero.
Hvala, ker ste mi rešili življenje.
Za nas obojicu. Hvala ti... Što si mi spasio život.
Hvala, ker ste mi ga pokazali.
Хвала што сте ми је показали.
Ker ste mi tako zelo všeč.
Зашто не? Јер ми се пуно свиђаш.
Hvala ker ste mi dovolili priti mimo in vaditi vlogo.
Hvala što ste dopustili da doðem i da radimo tekst.
Prišel sem, ker ste mi dali naslov.
Došao sam zato što ste mi dali tu adresu.
Oproščam vam, ker ste mi uničil jakno.
Opraštam ti što si mi uništio sako.
Hvala vam, ker ste mi povedali resnico.
Hvala vam što ste mi rekli istinu.
Nočete, da grem na stranišče, ker ste mi hoteli povedati, da bo z možem vse v redu in da ste nekoč živeli v Egiptu?
Niste hteli da odem u klozet zato što ste hteli da kažete... da ce mi muž biti dobro i... da ste živeli u Egiptu?
Prijatelji. Hvala, ker ste mi zaupali vodenje Jericha skozi ta težaven čas.
Prijatelji, hvala vam što ste mi dali poverenje da vodim Jericho kro ova teška vremena.
Ne le, ker ste mi rešili življenje.
Ne zato što ste mi spasili život.
Hvala ker ste me naredili boljšega in ker ste mi dali moč, da se uprem vsemu, kar me lahko doleti.
Hvala sto ste napravili boljeg coveka od mene. Sto ste mi dali snagu... da izdrzim sve sto ovaj svet baci na mene.
Hvala, ker ste mi dali priliko govoriti.
Hvala, što ste mi dali priliku da govorim. Odvedite je.
Zato, ker ste mi ukradli taksi, ali ker mi niste zadržali dvigala.
Mislite što ste mi ukrali taksi ili što niste zadržali lift?
Hvala, ker ste mi to pokazali.
Hvala što ste mi ovo pokazali.
Hvala vam, ker ste mi osebno razkazali stavbo.
Cijenim što me ovako privatno provodite.
Ker ste mi všeč, pomočnik direktorja Wedeck, bom sprejel vašo neiskreno ponudbo.
Zato što mi se sviðaš, zamenièe direktora Vedek... Prihvatiæu tvoju podmuklu ponudu.
Hvala, ker ste mi dovolili zmagati.
Hvala vam što ste bili blagi.
Hvala, ker ste mi na to usmeril pozornost, podpredsednik Jarvis.
Hvala što si mi obratio pažnju potpredsednièe Džarvis.
Samo zahvaliti bi se vam želel, ker ste mi dal drugo priložnost.
Samo bih vam se hteo zahvaliti što ste mi pružili drugu priliku.
Hvala, ker ste mi dali to priložnost.
Hvala vam što ste mi pružili ovu šansu.
Hvala, mali moji prijatelji, ker ste mi pokazali da je slava, ponavadi tudi zlato, dejstvo, da delaš tisto, kar je prav.
Hvala, moji mali prijatelji, jer ste mi pokazali da ima slave, i nekada zlata, u èinjenju pravih stvari.
Dobro, ker ste mi obljubili, da naj vas zaprem, še posebno ko boste dajali takšne izjave.
Rekli ste mi da vas okujem, kad tako nešto izjavite.
G. Speaker, hvala ker ste mi dovolil, da skličem ta sestanek.
Mr. Speaker, hvala što ste mi dozvolili da zatražim ovaj sastanak.
Kako naj vam poplačam, ker ste mi rešili življenje?
Što mogu uèiniti za vas buduæi da ste mi spasili život?
Pomagala vam bom, ker ste mi všeč.
Pomoæi æu vam jer si mi drag.
Bežal sem, ker ste mi sledili.
Bežao sam zato što ste me pratili.
In muchos gracias, ker ste mi pomagali razumeti, kaj pomeni quinceanera in zakaj je ta večer tako pomemben.
Vala mogo što ste mi pomogli da shvatim šta znači kvinsenjera. Zašto je ova noć posebna i važna.
Želel sem vam dati nekaj posebnega ob vašem novem, zasluženem imenovanju in da se vam zahvalim, ker ste mi vrnili moje može.
Hteo sam da ti podarim nešto posebno u èast tvoj zasluženog postavljenja i kao zahvalnost za vraæanje mojih ljudi.
To je le vljudnost z moje strani, ker ste mi izkazali spoštovanje.
Ovo je ljubaznost, jer ste pokazali poštovanje.
Hvala, ker ste mi rešila življenje.
Hvala vam što ste mi spasili život.
Hotel sem se vam tudi zahvaliti ker ste mi pomagali najti zaključek.
Takoðe sam hteo da ti se zahvalim što si mi pomogao da pronaðem zakljuèak.
Hvala, ker ste mi pomagali v bolnišnici.
Hvala vam što ste mi pomogli u bolnici.
Želim se vam zahvaliti, ker ste mi rešili življenje.
Želim da ti se propisno zahvalim što si mi spasila život.
Vsem sem povedala: policiji, sosedom, prijateljem in družini, popolnim tujcem in danes sem tu, ker ste mi vi vsi pomagali.
Rekla sam svima: policiji, komšijama, mojim prijateljima i porodici, potpunim strancima i evo me danas ovde, zato što ste mi svi vi pomogli.
1.1947560310364s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?